Kamis, 28 Februari 2013

Rihanna ft Calvin Harris - We Found Love




It's like you're screaming, and no one can hear
You almost feel ashamed
That someone could be that important
That without them, you feel like nothing
No one will ever understand how much it hurts
You feel hopeless; like nothing can save you
And when it's over, and it's gone
You almost wish that you could have all that bad stuff back
So that you could have the good

Yellow diamonds in the light
Now we’re standing side by side
As your shadow crosses mine
What it takes to come alive

It’s the way I’m feeling I just can’t deny
But I’ve gotta let it go

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

Shine a light through an open door
Love a life I will divide
Turn away 'cause I need you more
Feel the heartbeat in my mind

It’s the way I’m feeling I just can’t deny
But I’ve gotta let it go

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

Yellow diamonds in the light
Now we’re standing side by side
As your shadow crosses mine

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place


Taylor Swift - Red

 
 
Loving him is like driving a new Maserati down a dead end street
Faster than the wind
Passionate as sin, ended so suddenly
Loving him is like trying to change your mind
Once you're already flying through the free fall
Like the colors in autumn
So bright just before they lose it all

Losing him was blue like I'd never known
Missing him was dark grey all alone
Forgetting him was like trying to know somebody you've never met
But loving him was red
Loving him was red

Touching him is like realizing all you ever wanted was right there in front of you
Memorizing him was as easy as knowing all the words to your old favorite song
Fighting with him was like trying to solve a crossword
and realizing there's no right answer
Regretting him was like wishing you never found out love could be that strong
(From: http://www.elyrics.net)


Losing him was blue like I'd never known
Missing him was dark grey all alone
Forgetting him was like trying to know somebody you've never met
But loving him was red
Oh red
Burning red

Remembering him comes in flashbacks and echoes
Tell myself it's time now, gotta let go
But moving on from him is impossible
When I still see it all in my head

Burning red!
Darling it was red!

Oh, losing him was blue like I'd never known
Missing him was dark grey all alone
Forgetting him was like trying to know somebody you've never met
'Cause loving him was red yeah yeah red
We're burning red

And that's why he's spinning round in my head
Comes back to me burning red
Yeah, yeah...

'Cause love was like driving a new Maserati down a dead end street




Lyrics from <a href="http://www.elyrics.net">eLyrics.net</a>

Avril Lavigne - Innocence



Waking up, I see that everything is okay
The first time in my life, and now it's so great
Slowing down, I look around, and I am so amazed
I think about the little things that make life great

I wouldn't change a thing about it
This is the best feeling

[Chorus]
This innocence is brilliance
I hope that it will stay
This moment is perfect
Please don't go away
Cos I need you now
And I'll hold on to it
Don't you let it pass you by

I found a place so safe, not a single tear
The first time in my life, and now it's so clear
Feel calm, I belong; I'm so happy here
It's so strong, and now I let myself be sincere

I wouldn't change a thing about it
This is the best feeling

[Chorus]

It's a state of bliss; you think you're dreaming
It's the happiness inside that you're feeling
It's so beautiful, it makes you wanna cry
It's a state of bliss; you think you're dreaming
It's the happiness inside that you're feeling
It's so beautiful, it makes you wanna cry

It's so beautiful, it makes you wanna cry
This innocence is brilliance
It makes you wanna cry
This innocence is brilliance
Please don't go away
Cause I need you now
And I'll hold on to it
Don't you let it pass you by

[Chorus]



credit : http://www.maxilyrics.com

Sabtu, 23 Februari 2013

SHINee - Dream Girl [Hangeul+Romanized+English Translate+Indonesia Translate]






HANGUL

SHINee's Back


어디서부터 시작됐는지 그게 중요한 게 아냐
지금 내 눈엔 너무 완벽한 네 모습만 보이는 걸
회색 빛 이 세상에 네 입술만 붉게 빛나
입을 맞추려던 그 순간
또 꿈에서 깨네-에

아직도 네 얼굴이 이렇게 생생한데
잡았던 손의 온기가 이렇게 따스한데
밤이면 내게 다가와 아침이 되면 사라져
매일 이렇게 똑같이 너를 보낼 순 없는데

Baby 모두 꿈인 걸 알지만
Baby 오 제발 날 떠나지 말아

Dream Girl 손에 잡힐 듯 잡히지 않는
Dream Girl 매일 밤 이렇게 널 기다려
Dream Girl 달콤히 사랑을 속삭이고
아침이 되면 사라질 Dream Girl

잠깐만 멈춰서 이건 꿈이 아닌데
눈부신 그 미소 이건 네가 확실해
심장이 날 시켜 몰래 너를 따라가
코너를 돈 순간 꿈처럼 넌 사라져 Oh~

꿈 속의 네 얼굴이 매일 밤 똑같은데
좀 더 가까워질 때도 이젠 된 것 같은데
살짝 미소만 흘리고 그대로 너는 사라져
매일 이렇게 똑같이 너를 보낼 순 없는데

Baby 모두 꿈인 걸 알지만
Baby 오 제발 날 떠나지 말아

Dream Girl 손에 잡힐 듯 잡히지 않는
Dream Girl 매일 밤 이렇게 널 기다려
Dream Girl 달콤히 사랑을 속삭이고
아침이 되면 사라질 Dream Girl

너 없는 하루가 두려워 (내일이면 또 잊겠지만)
애타게 붙잡아봐도 아무런 약속 없이 넌 내 곁을 떠나

그대 눈빛 그대 입술 보는 느낌 You’re so beautiful
한 순간도 네게 눈을 뗄 수 없어
그 어떤 표현도 너한테는 뺄 수 없어
머리부터 발끝까지 그댄 One and only girl
하나부터 백까지 부드럽게 대하지
그대가 날 택하는 날에 이 세상은 Stop!
You’re my world

Dream Girl 손에 잡힐 듯 잡히지 않는
Dream Girl 매일 밤 이렇게 널 기다려
Dream Girl 달콤히 사랑을 속삭이고
아침이 되면 사라질 Dream Girl

Dream Girl 손에 잡힐 듯 잡히지 않는
Dream Girl 매일 밤 이렇게 널 기다려
Dream Girl 우리의 사랑을 기억하고
밤이 깊으면 찾아올 Dream Girl

ROMANIZED

SHINee's Back


eodi-seobu-teo shijakdwaeh-nneunji geuge jungyohan ge anya
chigeum nae nunen neomu wahnbyeokhan ne moseubman boineun geol
hwehsaek bit i sesange ne iptulman bulgge binna
ibeul majchuryeodeon geu sunkan
tto kkumeseo kkae-ne-ye

ajikdo ne eol-ku-ri ireohke saengsaeng-hande
jabat-deon sonye ongi-ga ireohke ttaseuhande
bamimyeon nae-ge da-gawah achimi dwehmyeon sarajyeo
mae-irireohke ttokkachi neoreul bonael sun eom-neunde

Baby modu kkumin georal-jiman
Baby o jebal nal tteonaji mara

Dream Girl sone jabhil -deut jabhiji anh-neun
Dream Girl mae-il bam ireohke neol gidaryeo
Dream Girl tal-gomhi sarangeul soksagigo
achimi dwehmyeon sarajil Dream Girl

jamkkan-man meomchwoseo ikeon kkumi aninde
nunbushin geu miso ikeon ni-ga hwahkshirhae
shimjangi nal shikyeo mollae neoreul ttara-ga
koneoreul don sunkan kkumcheoreom neon sarajyeo Oh~

kkum sokye ne eol-ku-ri mae-il bam ttokgateunde
jom deo kakkawojil ttaedo ijen dwehn geot gateunde
salchag misoman heu-lligo keudaero neoneun sarajyeo
mae-irireohke ttokkachi neoreul bonael sun eom-neunde

Baby modu kkumin georal-jiman
Baby o jebal nal tteonaji mara

Dream Girl sone jabhil -deut jabhiji anh-neun
Dream Girl mae-il bam ireohke neol gidaryeo
Dream Girl tal-gomhi sarangeul soksagigo
achimi dwehmyeon sarajil Dream Girl

neo eom-neun haruga duryeowo (nae-ilimyeon tto ijket-jiman)
aeta-ge butjababwahdo amureon yaksok eobshi neon nae kyeo-seul tteona

keudae nunbit keudae iptul boneun neukgim You're so bea-utiful
han sunkando ne-ge nuneul ttel su eop-seo
keu eotteon- pyohyeondo neohante-neun ppael su eop-seo
meoribu-teo bal-kkeut-kkaji geudaen One and only girl
hanabu-teo baekkkaji budeureob-ge dae-haji
keudae-ga nal taekhaneun na-re i sesangeun Stop!
You're my world

Dream Girl sone jabhil -deut jabhiji anh-neun
Dream Girl mae-il bam ireohke neol gidaryeo
Dream Girl tal-gomhi sarangeul soksagigo
achimi dwehmyeon sarajil Dream Girl

Dream Girl sone jabhil -deut jabhiji anh-neun
Dream Girl mae-il bam ireohke neol gidaryeo
Dream Girl uriye sarangeul giyeokha-go
bami gipeumyeon chajaol Dream Girl

ENGLISH TRANSLATE

SHINee’s Back

When it started is not important
I only see the perfect you in my eyes
In this gray world, only your red lips shine
The moment I try to kiss your lips
I awake from my dream

Your face is still so clear
The heat of your hand that I held is still warm
You come to me at night but disappear in the morning
I can’t just let you go like this every day

Baby I know this is all a dream but
Baby, oh please, don’t leave me

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t
Dream Girl, every night I wait for you like this
Dream Girl, you sweetly whisper love to me
Then you disappear in the morning, dream girl

Hold on for a moment, this isn’t a dream
That dazzling smile, that’s definitely you
My heart makes me go after you in secret
The moment you turn the corner, you disappear like a dream

Your face in my dream is the same every night
It feels like I should go a little closer to you now
But you only give me a slight smile and disappear like that
I can’t just let you go like this every day

Baby I know this is all a dream but
Baby, oh please, don’t leave me

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t
Dream Girl, every night I wait for you like this
Dream Girl, you sweetly whisper love to me
Then you disappear in the morning, dream girl

I’m afraid of the days without you (although I’ll forget when tomorrow comes)
I try holding onto you earnestly but without any promises, you leave me

The feeling of seeing your eyes, your lips – you’re so beautiful
I can’t take my eyes off of you for a moment
No words can take anything away from you
From your head to your toes, you’re the one and only girl
From one to a hundred, I treat you gently
The day you chose me is when the world stops
You’re my world

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t
Dream Girl, every night I wait for you like this
Dream Girl, you sweetly whisper love to me
Then you disappear in the morning, dream girl

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t
Dream Girl, every night I wait for you like this
Dream Girl, remember our love
When the night grows deep, she finds me, dream girl

INDONESIA TRANSLATE

SHINee Kembali

Ketika itu menjadi tidak penting
Aku hanya melihat kamu yang sempurna di mataku
Dalam dunia yang abu-abu, hanya bibir merahmu yang bersinar
Saat aku mencoba untuk mencium bibirmu
Aku terjaga dari mimpiku

Wajahmu masih begitu jelas
Kehangatan dari tanganmuy yang kupegang masih terasa
Kau datang padaku di malam hari tetapi menghilang di pagi hari
Aku tidak bisa membiarkan kau pergi seperti ini setiap hari

Sayang aku tahu semua ini hanya mimpi tapi
Sayang, oh tolong, jangan tinggalkan aku

Gadis impian, sepertinya aku bisa menyentuhmu, tapi aku tidak bisa
Gadis impian, setiap malam aku menunggumu seperti ini
Gadis impian, kau dengan manisnya berbisik cinta padaku
Kemudian kau menghilang dipagi hari, gadis impian

Tunggu sebentar, ini bukan mimpi
Itu senyum yang mempesona, itu pasti dirimu
Hatiku membuatku menyukaimu diam-diam
Saat berjalan kesudut, kau menghilang seperti mimpi

Setiap malam dalam mimpiku wajahmu selalu sama
Rasanya seperti aku harus berada lebih dekat denganmu sekarang
Tapi kau hanya memberiku sedikit senyum dan menghilang seperti itu
Aku tidak bisa membiarkan kau pergi seperti ini setiap hari

Sayang aku tahu ini semua hanya mimpi tapi
Sayang, oh tolong, jangan tinggalkan aku

Gadis impian, sepertinya aku bisa menyentuhmu, tapi aku tidak bisa
Gadis impian, setiap malam aku menunggumu seperti ini
Gadis impian, kau dengan manisnya berbisik cinta padaku
Kemudian kau menghilang dipagi hari, gadis impian

Aku takut hari-hari tanpa dirimu (meskipun aku akan lupa ketika esok datang)
Aku mencoba memegangmu dengan sungguh-sungguh, tetapi tanpa berkata apa-apa, kau tinggalkan aku

Perasaan melihat matamu, bibirmu- kau begitu cantik
Aku tidak bisa melepaskan pandangan darimu sejenak
Tidak ada kata-kata dapat mengambil apa pun darimu
Dari kepala ke jari kaki, kau satu-satunya gadis
Dari satu sampai seratus, aku memperlakukanmu dengan lembut
Saat dirimu memilihku adalah ketika dunia berhenti
Kaulah duniaku

Gadis impian, sepertinya aku bisa menyentuhmu, tapi aku tidak bisa
Gadis impian, setiap malam aku menunggumu seperti ini
Gadis impian, kau dengan manisnya berbisik cinta padaku
Kemudian kau menghilang dipagi hari, gadis impian

Gadis impian, sepertinya aku bisa menyentuhmu, tapi aku tidak bisa
Gadis impian, setiap malam aku menunggumu seperti ini

Gadis impian, ingatlah cinta kita
Saat malam menjadi larut, dia menemukanku, gadis impian


Jumat, 15 Februari 2013

Tears Are Falling by Shin Jae




Tears Are Falling by Shin Jae [HANGUL]
니가 숨쉰다 니가 살고있다 내 가슴속에서
심장이 울린다 니가 걷고있다 내 가슴속에서
처음 내게 왔던 날부터 그리움이 되어 넌 나를 부른다
자꾸 눈물이 난다 시린 눈물이 난다
가슴 아파서 너 때문에 아파와서
니가 그리운 날엔 이토록 그리운 날엔
보고 싶어 또 눈물이 난다
목이 메인다 끝내 삼켜낸다 사랑한단 그 말
바람에 띄운다 멀리 보내본다 보고 싶단 그 말
차마 전할 수가 없던 말 긴 한숨이 되어 가슴에 흐른다
자꾸 눈물이 난다 시린 눈물이 난다
가슴 아파서 너 때문에 아파와서
니가 그리운 날엔 이토록 그리운 날엔
보고 싶어 또 눈물이 난다
자꾸 흘러내린다 니가 흘러내린다
가슴에 차서 가슴에 니가 넘쳐서
아픈 눈물이 된다 그리운 눈물이 된다
내 가슴에 넌 그렇게 산다
자꾸 눈물이 난다 시린 눈물이 난다
사랑하니까 사랑은 눈물이니까
너를 곁에 두고도 이렇게 곁에 두고도
못다한 말 너를 사랑한다
 
 
Tears Are Falling by Shin Jae
 
[ROMANIZATION]
niga sumswinda niga salgoitda nae gaseumsogeseo
simjangi ullinda niga geotgoitda nae gaseumsogeseo
cheoeum naege watdeon nalbuteo geuriumi doeeo neon nareul bureunda
jakku nunmuri nanda sirin nunmuri nanda
gaseum apaseo neo ttaemune apawaseo
niga geuriun naren itorok geuriun naren
bogo sipeo tto nunmuri nanda
mogi meinda kkeutnae samkyeonaenda saranghandan geu mal
barame ttuiunda meolli bonaebonda bogo sipdan geu mal
chama jeonhal suga eopdeon mal gin hansumi doeeo gaseume heureunda
jakku nunmuri nanda sirin nunmuri nanda
gaseum apaseo neo ttaemune apawaseo
niga geuriun naren itorok geuriun naren
bogo sipeo tto nunmuri nanda
jakku heulleonaerinda niga heulleonaerinda
gaseume chaseo gaseume niga neomchyeoseo
apeun nunmuri doenda geuriun nunmuri doenda
nae gaseume neon geureoke sanda
jakku nunmuri nanda sirin nunmuri nanda
saranghanikka sarangeun nunmurinikka
neoreul gyeote dugodo ireoke gyeote dugodo
motdahan mal neoreul saranghanda
 
Tears Are Falling by Shin Jae [ENGLISH] You can breathe You live in my heart
Heart rings in my heart you are walking
The first day I’ve been longing You call me
Truthfully, I keep makes me cry makes me cry
Sore chest hurts because of you come
I miss you so miss dat dat
Want to see again makes me cry
Love produces a sore throat that swallowed up late to finish meinda
You want to see the wind sent away his horse will launch
Bear to the end that did not share the number of flows in a long sigh and chest
Truthfully, I keep makes me cry makes me cry
Sore chest hurts because of you come
I miss you so miss dat dat
Want to see again makes me cry
I keep you running down running down
You kick in the chest on the chest overflows
I miss the tears are tears of pain is
You live in my heart that
Truthfully, I keep makes me cry makes me cry
I love him now that the tears
So you have set aside set aside a
Unfinished end, i love you
 
 Air mata yang Jatuh oleh Shin Jae [Indonesian] Anda dapat bernapas Anda tinggal di hatiku
Jantung cincin dalam hati saya anda berjalan
Hari pertama saya sudah rindu Kamu menyebut Aku
Sejujurnya, aku terus membuat saya menangis membuat saya menangis
Dada sakit sakit karena Anda datang
Aku merindukanmu sehingga kehilangan dat dat
Ingin melihat lagi membuat saya menangis
Cinta menghasilkan sakit tenggorokan yang ditelan terlambat untuk menyelesaikanmeinda
Anda ingin melihat angin menyuruh kudanya akan meluncurkan
Tahan akhirnya bahwa tidak berbagi sejumlah aliran dalam napas panjang dan dada
Sejujurnya, aku terus membuat saya menangis membuat saya menangis
Dada sakit sakit karena Anda datang
Aku merindukanmu sehingga kehilangan dat dat
Ingin melihat lagi membuat saya menangis
Saya membuat Anda mengalir mengalir di
Anda menendang dada di dada melimpah
Aku rindu air mata air mata rasa sakit ini
Anda tinggal di hati saya bahwa
Sejujurnya, aku terus membuat saya menangis membuat saya menangis
Aku mencintainya sekarang bahwa air mata
Jadi anda telah menyisihkan menyisihkan
Akhir belum selesai, aku cinta kau

Sabtu, 09 Februari 2013

Leessang ft Eugene – Tears (눈물) [Hangeul+Romanized+English Translate]


Hangeul 

니가 떠나고 슬프다 아무리 슬퍼해도 슬픔이 모잘라

놓고 아파할 곳을 찾아 숨는다
꺼진 앞에 멈춰진 차안에 너의 앞에
사랑 잃은 삶은 가난 남아 있는것은 그저 너와
마치 더이상 함께할 없는 낮과밤
우리가 나눠가진것은 그리움 하나
술에 취해 불쑥 찾아와 오늘은 오빠랑 잘꺼라며 떼를쓰고
베렛나루 만지며 품에 누워 보고싶었다며 말을하고
오빠는 매일 바쁘나며 묻고 소리없이 울고
그냥해본 말이라며 자긴 항상 나를 믿는다고
옆을 항상 지켜주던 너와의 모든것이
이제는 그리움이 되고

좁은 골목길 사이 혼자 눈물
누가 볼까봐 몰래 훔친 눈물
약해 지지않으려 Oh yeah 발버둥을 치려다 눈물
집앞 계단길 아래 혼자 눈물
니가 알까봐 몰래 훔친 눈물
약해지지않으려 Oh yeah 발버둥을 치려다 눈물

우린 고운정보단 미운정이 많아
맨날 싸우고 몇일 동안 안봐
그렇게 우린 서로 원했던게 많아
사랑했으니깐 없으면 살았으니까
몸에 먹지 못하는
너와 싸우고 화해 키스하고 푼적
운전할때도 손을 잡았었던
그모든것이 다시 생각나
잠시라도 곁에 없으면 불안해
너를 보내고 툭하면 멍해
변해 가는 세상이 싫어
너의 기억을 억지로 꺼내
이름 얼굴 웃음 향기
니가 내게 남긴 추억이 너무 많아
니가 내게 남긴 영혼은 아직 남아
살아 숨쉬어 이렇게 나를 찾아와
사랑이란 두글자로 부숴

좁은 골목길 사이 혼자 눈물
누가 볼까봐 몰래 훔친 눈물
약해 지지않으려 Oh yeah 발버둥을 치려다 눈물
집앞 계단길 아래 혼자 눈물
니가 알까봐 몰래 훔친 눈물
약해지지않으려 Oh yeah 발버둥을 치려다 눈물

눈물 눈물 눈물
다시 눈물 눈물 눈물
소리없어 i don't wanna know
기억을 번지게해

좁은 골목길 사이 혼자 눈물
누가 볼까봐 몰래 훔친 눈물
약해 지지않으려 Oh yeah 발버둥을 치려다 눈물
집앞 계단길 아래 혼자 눈물
니가 알까봐 몰래 훔친 눈물
약해지지않으려 Oh yeah 발버둥을 치려다 눈물

Romanized

[rap-Gary of Leessang)
niga tteonago neul seulpeuda
amuri seulpeo haedo seulpeumi mojalla
mam nohgo apahal goseul chaja sumneunda
bul kkeojin jib ape meomchwojin
cha ane neoui jib ape
sarang irheun salmeun ganan nama itneun geoseun
geujeo teong bin neowa nan
machi deo isang hamkkehal su eobtneun natgwa bam
uriga nanwo gajin geoseun geurium hana
sure chwihae bulssug chajawa
oneureun opparang jalkkeoramyeo ttereul sseugo
beret naru manjimyeo nae pume nuwo
bogosipeot damyeo mareurhago
wae oppaneun maeil bappeunamyeo
mudgo sori eobsi ulgo
geunyang haebon maeieamyeo
jagin hangsang naeeul midneun dago
nae yeopeul hangsang jikyeo judeon
neowaui modeun geosi da
ijeneun geuriumi doego
[Gil of Leessang)
jobeun golmoggil sai honja nunmul
nuga bolkkabwa mollae heullin nunmul
yaghae jiji anheuryeo balbeo dungeul chiryeoda
nae nunmul
[Eugene of THE Seeya)
jibap gyedangil arae honja nunmul
niga alkkabwa mollae humchin nunmul
yaghae jiji anheuryeo balbeo dungeul chiryeoda
nae nunmul
[rap-Gary of Leessang)
urin gounjeong bodan miun jeongi deo manha
maennal ssaugo myeochil dongan anbwa
geureohge urin seoro wonhaet deonge manha
saranghaesseu nikkan eobseumyeon
mot sarasseu nikka
ni mome nan jeom meogji motaneun geo
neowa ssaugo hwahae kiseu hago punjeog
unjeonhal ttaedo soneul kkog jabasseot deon
geumodeun geosi dasi saenggagna
jamsirado gyeote eobseumyeon buranhae
neoreul bonaego tugha myeon meonghae
byeonhae ganeun sesangi sirheo
neoui gieogeul eogjiro kkeonae
ireum eolgul useum hyang gi
niga naege namgin chueogi neomu manha
niga naege namgin yeong honeun ajig nama
sara sum swieo ireohge nareul chajawa
sarang iran dugeul jaro da butwo
[Gil of Leessang)
jobeun golmoggil sai honja nunmul
nuga bolkkabwa mollae heullin nunmul
yaghae jiji anheuryeo balbeo dungeul chiryeoda
nae nunmul
c-Eugene of THE Seeya)
jibap gyedangil arae honja nunmul
niga alkkabwa mollae humchin nunmul
yaghae jiji anheuryeo balbeo dungeul chiryeoda
nae nunmul
[Eugene of THE Seeya)
nae nunmul nunmul nunmul
tto dasi nunmul nunmul nunmul
sori eobseo tto i don’t wanna know
nae gieogeul da beonji gehae
[Gil of Leessang)
jobeun golmoggil sai honja nunmul
nuga bolkkabwa mollae heullin nunmul
yaghae jiji anheuryeo balbeo dungeul chiryeoda
nae nunmul
[Eugene of THE Seeya)
jibap gyedangil arae honja nunmul
niga alkkabwa mollae humchin nunmul
yaghae jiji anheuryeo balbeo dungeul chiryeoda
nae nunmul

English

Gary]
After you left, I’m always sad
No matter how sad I am,
the sadness is not enough
I look for a place to hurt and hide
In front of my dark house, in my stopped car,
in front of your house
A life without love is like poverty,
the only thing remaining is an empty room
You and I, we’re like day and night,
which cannot be together
The only thing we split and shared is longing
You get drunk one night, come to me and
fuss that you’re gonna sleep with me
You touch my happy trail and say
that you wanna lay down in my arms
You ask me why I’m always so busy and silently cry
You say didn’t mean it and
that you always believe me
You and everything of you that always protected me
Has now become longing
[Gil]
Alone between narrow streets in tears
In case someone sees, I secretly shed tears
I try so hard not to become weak
My tears
[Eugene]
Sit alone on the stairs in front of my house in tears
In case you find out, I secretly shed tears
I try so hard not to become weak
My tears
[Gary]
We have bad attachments rather than good attachments^
We fight all the time and go for days without seeing each other
But we wanted each other so much
Because we loved each other,
because we couldn’t live without each other
The freckles on your body, the food you can’t eat
When we kiss and made up after fighting
When we tightly held hands while driving
I remember all of those things
Even if you’re not next to me for a moment, I get nervous
After letting you go, I easily get blank
I hate the changing world
I forcefully take out your memories
Your name, face, laughter, scent
There are so many memories you gave to me
There is so much soul that you left to me
They come to life and find to me
I crush them all with the word, love
[Gil]
Alone between narrow streets in tears
In case someone sees, I secretly shed tears
I try so hard not to become weak
My tears
[Eugene]
Sit alone on the stairs in front of my house in tears
In case you find out, I secretly shed tears
I try so hard not to become weak
My tears
[Eugene]
My tears, tears, tears
Once again tears, tears, tears
Again silently – I don’t wanna know
It smears my memories
[Gil]
Alone between narrow streets in tears
In case someone sees, I secretly shed tears
I try so hard not to become weak
My tears
[Eugene]
Sit alone on the stairs in front of my house in tears
In case you find out, I secretly shed tears
I try so hard not to become weak
My tears